Couchpotato en ondertiteling

[plenjou]

Hallo,

Heb Couchpotato ingesteld om de NL ondertiteling te zoeken voor de ge-downloade films.
Voorlopig werkt dit niet echt zoals ik verwachtte.

Is dit de beste manier om een ondertiteling van een film automatisch te downloaden of zijn er betere manieren om dit te doen? 

Ik download (manueel) ook films met de subs ingebakken.
Zou het een oplossing zijn om het woord "ingebakken' bij de lijst van required words te zetten?


Alvast bedank

[Goner]

Heb Couchpotato ingesteld om de NL ondertiteling te zoeken voor de ge-downloade films.

Waar zoek je ?
Als het bij Bierdopje is, die is gisteren door (No)Brein uit de lucht gehaald (vwb subtitles tenminste).

[StefaanD]

Bierdopje = series
Couchpotato = films

Wat rijmt er niet 

En nee plenjou, ondertitels zoeken via CP gaat inderdaad niet zo goed. Ik laat CP ook niet zomaar iets downloaden. Zoeken mag hij en me dan aanbieden, en dan controleer ik wel snel even of er voor die specifieke titel NL of EN ondertitels te vinden zijn.