Backup naar rsync server faalt: 'no writable volume' maar wel een config file

[Dutchmountains]

Aangezien DS niet in staat is gewoon naar een netwerk locatie te backuppen heb ik een rsync daemon in Ubuntu opgezet. Een rsync test vanuit een andere machine werkt prima. Vanuit DS uiteraard (sorry maar ik ben nog niet zo in mn sas met de DS ) weer niet. Ik heb een backup destination en task aangemaakt, maar wanneer ik de back task uitvoer krijg ik de melding 'failed due to no writable volume'. Wanneer ik echter op de remote locatie kijk dan heeft DS er wel twee config files neergezet, zie hieronder. Hoezo niet schrijfbaar!
Weet iemand hier een oplossing voor?

Code: [Selecteer]

total 9
drwxrwxrwx 1 root root  280 apr 20 15:54 ./
drwxrwxrwx 1 root root 4096 apr 20 15:54 ../
-rwxrwxrwx 1 root root 3072 apr 20 15:54 synobkpinfo.db*
-rwxrwxrwx 1 root root  305 apr 20 15:54 _Syno_TaskConfig*