Ben nu toevallig op de locatie waar de andere NAS set-up actief is van de twee Nas'sen die ikzelf in gebruik/beheer heb.
De set-up met gegevens onderaan dit bericht in de 1e regel bij mijn handtekening, betreft een 
Ziggo-account.
(Van oudsher eerst "Home", daarna Ziggo, dus betreft geen voormalig oud UPC-account).
Heb voor de aardigheid ook eens wat zaken nagelopen als vergelijk tegenover de set-up van 
@Predjee omdat ik hier helemaal 
geen problemen heb met het gebruik van een 
DDNS-domeinnaam.
- Ook een trace gedaan naar  google.com  zoals het voorbeeld waar  
@Birdy  reageert op een 2e intern IP-adres in  
< DIT bericht >  Dat krijg ik hier ook. Dus dat lijkt me typisch iets van Ziggo, terwijl hier de NAS (via een switch) achter de Ziggo Modem/router hangt,
  en alle zaken m.b.t. vaste IP-adressen van apparaten, port forwarding e.d. via die Ziggo modem/router zijn ingesteld.
- Ingelogd in de modem/router van Ziggo zie ik hier bij de status dat (inmiddels) 
ook IPv6  IP-adressen worden uitgegeven - naast IPv4,
  voor zowel het WAN IP-adres, als ook router LAN IP-adres.  Dus ook dat lijkt het probleem niet te zijn.
  Ter informatie: In de NAS 
hier (in mijn geval met DSM 5.0) staat de setting m.b.t. IPv6  
(zie eerder bericht) op "Automatisch".
  (Heb hier in de NAS wel handmatig DNS-servers ingevuld. Dus die worden niet overgenomen vanuit de modem/router).
Maar dan, wat (na 4 pagina's aan reacties) nu nog eens (opnieuw) naar boven komt een paar reacties hierboven, eerder eigenlijk al was te voorzien vanuit de scherm-afdrukken bij het Ziggo forum waar 
reeds eerder naar is verwezen, is het gebruik van de 
EZ internet wizard.
Ja, zelfs  
eerder al door  @MMD  was opgemerkt om dat 
niet te gebruiken.  Maar 
@Predjee niets met die waardevolle informatie doet.
Dus (nogmaals) gewoon NIET gebruiken !!Ten eerste om veiligheidsredenen, zie 
< Sticky > helemaal bovenaan van dit forum-onderdeel.
Ten tweede omdat de  
EZ internet wizard  in veel gevallen helemaal niet juist werkt (ook niet bij Ziggo), en dus een onbetrouwbaar hulpmiddel is om je modem/router in te stellen. (Zeker nu Ziggo achterliggend inmiddels zaken als DS-Lite gebruikt).
De instellingen die je nodig hebt, dus allemaal handmatig zelf doen rechtstreeks in de modem/router !!Ofwel een vast IP-adres voor de NAS op basis van MAC-adres, en een paar port forwarders, om wat basis-connecties vast te leggen.
Dat lijkt me de eerste zorg. Als alles dan netjes werkt volgens de regels, en de NAS en gebruikte services ook vanuit het externe WAN-IP adres zijn te benaderen (te vinden onder 
watismijnip.nl), aangevuld met een poortnummer. 
Dan pas een DDNS-domeinnaam instellen.
Tips, trucs, handigheidjes, verwijzingen naar uitgebreide info om je netwerk en NAS goed in te stellen 
< HIER >