DS file subs probleempje.

[Marito]

Hallo

Als ik DS file gebruik op de iPad 3 kan ik een film zien met ondertitels.
Als ik die film doorstuur naar de AppleTV dan zie ik de film op de TV maar de subs op de iPad.
Heeft iemand deze ervaring ook ?
Of misschien een oplossing ?

Gr,
Marito

[Robert Koopman]

Zelfde ervaring en geen oplossing 

[tsjatter]

Had vorige week hetzelfde voor. De film openen met DSVideo ipv DSFile. In DSVideo kan je op 2 manieren streamen naar je apple tv:

- film wordt door je telefoon/ipad gestreamed naar apple TV (standaard airplay knop onderaan) --> subtitles niet overgezet.
- film wordt door NAS direct naar apple tv gestreamed (airplay knop bovenaan in de user interface). --> subtitles komen over

Hopelijk heb je er iets aan,

Jan

[Marito]

@tsjatter

Ga het proberen, dank voor je reactie.

Gr,
Marito

[Marito]

@Tsjatter

Werkt DSvideo ook via een ander netwerk, ik krijg hem niet aan de praat.
Het werkt alleen via (eigen) wifi.
Ik dacht dat DSvideo ook via internet werkte.
Weet je daar misschien iets over ?

Gr,

Marito

[Robert Koopman]

DS Video werkt ook over het internet.
Kennis van mij kijkt zo tv series vanaf mijn NAS.

Ik begrijp alleen dat van die ondertitels niet, ik kan AirPlay maar op één plek activeren.
Ondertitels blijven op de iPad afspelen 

[tsjatter]

Als je de NAS rechtstreeks op airplay wil laten afspelen moet het binnen hetzelfde netwerk, de NAS moet namelijk de airplay ontvanger kunnen vinden.

[Marito]

@Tsjatter

Betekent dit dat het niet over het internet kan ?

[tsjatter]

Video afspelen van NAS via dsvideo over internet kan wel
Video afspelen van NAS via dsvideo over internet, die op zijn beurt weer airplay doet naar ontvanger kan wel, maar met subtitle probleem
Video afspelen van NAS direct naar ontvanger, over internet, kan niet

[Robert Koopman]

Inderdaad zeg, rechtstreeks met het interne ip adres kan ik bovenin beeld AppleTV kiezen.
En de ondertitels doen het dan prima.
Ik gebruik normaal gesproken altijd mijn domeinnaam maar dat gaat dus via het internet.

Helemaal duidelijk nu!

[ditisstef]

Zou iemand mij kunnen helpen? Ik heb snap niet hoe ik dit werkend krijg, ik zie de apple tv niet staan alleen als ik de film of serie al heb geselecteerd op mn ipad maar krijg niet de optie om hem direct af te spelen? wat doe ik fout?

Gr Stef

[tsjatter]

Dag Stef,

ik neem aan dat je in je eigen netwerk zit? Dus ipad en apple TV beiden op hetzelfde wifinetwerk?

[ditisstef]

Ja, dit klopt airplay via de speler lukt dan ook wel maar direct van de nas naar de ATV lukt me niet.

Groet Stef

[tsjatter]

ik kijk vanavond nog eens hoe/waar het airplay icoon staat van DSVideo.

Kan je in dsaudio de apple tv selecteren als target (via het popup venster, dus niet via de airplay knop naast de volume slider)?

[ditisstef]

Bij Ds Audio kan ik hem wel via het airplay icoon kiezen maar hier ook niet als speler.