Ik heb het niet werkend gekregen. Via webmail van Ziggo, gmail en dataweb kan ik niet instellen om een afleverbericht te genereren. Ook mijn Apple Mail heeft die optie niet.
Roundcube heeft die optie wel, maar vanaf mijn eigen nas gebeurt dat niet bij zichzelf.

Ik heb nog een extern e-mail account dat onder roundcube draait en daar had ik gisteren de test gedaan. Bij een test vóór de verandering, kreeg ik netjes het afleverbericht. Na de aanpassing werkte niets meer en kon ik vandaar ook geen mail meer sturen. (Via pop ophalen lukte nog wel). Ik gaf de schuld aan mijn aanpassing.
Alleen na terug draaien van de aanpassingen kon ik vandaar nog steeds geen mail naar mijn nas sturen. In het maillog vond ik:
Aug 19 19:42:35 GedeeldeData postfix/smtpd[19184]: connect from reseller3.easyhosting.nl[62.148.185.60]
Aug 19 19:42:35 GedeeldeData postfix/smtpd[19184]: disconnect from reseller3.easyhosting.nl[62.148.185.60]
Ik kwam net op het idee om in mijn blocklist te kijken. Dat IP staat er nu in.

Geen idee waarom. In elk geval ligt de reden van het niet meer krijgen van een afleverbericht heel ergens anders en kan ik niets zeggen over het werken van de aanpassing.