Synology-Forum.nl

Packages => 3rd party Packages => SickBeard => Topic gestart door: plenjou op 07 november 2013, 09:16:08

Titel: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: plenjou op 07 november 2013, 09:16:08
Hallo,

Sickbeard geinstalleerd en vannacht een testje gedaan met 1 aflevering van The Walking Dead.
Download gaat perfect, enkel de NL ondertitel wordt niet mee gedownload.
Ligt dit aan de keuze van "Search Provider"?
Is er zo'n provider waar automatisch de NL ondertitels mee gedownload worden of gebruik ik beter AutoSub?

Alvast bedankt
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: Goner op 07 november 2013, 10:20:54
Sickbeard haalt, voor zover ik begrijp,  de subtitles niet bij dezelfde bron/provider als waar je je episodes download, maar waarschijnlijk bij Bierdopje of Add7cted ...
Weet niet welke SB jij gebruikt, maar ik krijg (als ik subtitle aanvink) de Engelse versie (die ik ook wil) binnen, waarschijnlijk omdat serie info hier op Engels staat.

EDIT: oh wacht, je moet bij SB settings gewoon opgeven welke taal je wilt ophalen.
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: plenjou op 07 november 2013, 10:35:57
Sickbeard haalt, voor zover ik begrijp,  de subtitles niet bij dezelfde bron/provider als waar je je episodes download, maar waarschijnlijk bij Bierdopje of Add7cted ...
Weet niet welke SB jij gebruikt, maar ik krijg (als ik subtitle aanvink) de Engelse versie (die ik ook wil) binnen, waarschijnlijk omdat serie info hier op Engels staat.

EDIT: oh wacht, je moet bij SB settings gewoon opgeven welke taal je wilt ophalen.

Wat bedoel je hiermee ("opgeven welke taal je wil ophalen)? Volgens mij heb ik deze optie niet gezien.
Of ik moest erover gezien hebben natuurlijk.
Waar zou deze setting moeten staan?

Gr
Peter
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: Goner op 07 november 2013, 10:50:29
hier :

[attach=1]

onder Subtitles Plugin kun je opgeven waar je subtitels wilt ophalen ....
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: plenjou op 07 november 2013, 10:54:26
hier :

(Link naar bijlage)

onder Subtitles Plugin kun je opgeven waar je subtitels wilt ophalen ....

Ik zie deze optie niet bij mij.
Je zegt Plugin. Hoe kan ik deze Plugin installeren?

Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: Goner op 07 november 2013, 10:56:41
plugins zitten er standaard bij (in the PirateBay editie) :

[attach=1]

ik kan deze Custom versie (alweer  :lol:) van harte aanbevelen.
zie handleiding van Matr1x : http://www.synology-forum.nl/sickbeard/sickbeard-custom/msg71399/#msg71399
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: plenjou op 07 november 2013, 11:05:17
plugins zitten er standaard bij (in the PirateBay editie) :

(Link naar bijlage)

Ah, ik denk dat daar het haar in de boter zit.
Ik heb de standaardversie erop gezet.
Kan ik gewoon deze versie deleten en deze "PirateBay"-versie erop zetten.
Zijn er speciale noden voor deze versie?

Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: Goner op 07 november 2013, 11:17:19
er zijn 2 'smaken' van de TPB versie, zie je Community packages.

[attach=1]

ik heb de Custom versie, zie mijn vorige bericht voor handleiding (van Matr1x).
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: plenjou op 07 november 2013, 11:24:18
er zijn 2 'smaken' van de TPB versie, zie je Community packages.

(Link naar bijlage)

ik heb de Custom versie, zie mijn vorige bericht voor handleiding (van Matr1x).

Ok, bedankt.
Ga dat straks gelijk proberen.
Hartelijk bedankt voor de "bijna" chat-sessie.

Gr
Peter
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: plenjou op 08 november 2013, 08:16:30
er zijn 2 'smaken' van de TPB versie, zie je Community packages.

(Link naar bijlage)

ik heb de Custom versie, zie mijn vorige bericht voor handleiding (van Matr1x).

Ik heb gisteren dezelfde versie geïnstalleerd. Testje gedaan en de ondertitel wordt mee gedownload.
Nu heb ik gezien dat bij de benaming van de ondertiteling er een .nl wordt toegevoegd. Dit zorgt ervoor dat de naam van de episode en de SRT niet meer dezelfde zijn.
Kan ik dit oplossen door bij settings voor rename de optie "custom" kies zodat ook de episode de .nl bevat?

Nog een vraagje: ik heb in SABNZBD de postprocessing volledig moeten afzetten om SB zijn werk te kunnen laten doen. Nu gebruik ik ook deze SABNZBD om films te downloaden. Gaat bij het downloaden van een film deze nu niet meer volledig verwerkt worden? TTz gaat hij nu enkel downloaden en niet meer de film terug "samenstellen'?

Gr
Peter
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: MrTz0r op 23 januari 2014, 09:14:26
Hallo,

Ik heb het zelfde probleem met de ondertitel. Hier wordt inderdaad ".nl" aan toegevoegd. Hierdoor wordt deze niet samen met de serie afgespeeld. Wie weet hiervoor een oplossing?!

Alvast bedankt
Titel: Re: Sickbeard Search Provider met NL ondertitels
Bericht door: Matr1x op 23 januari 2014, 20:35:09
Hallo,

Ik heb het zelfde probleem met de ondertitel. Hier wordt inderdaad ".nl" aan toegevoegd. Hierdoor wordt deze niet samen met de serie afgespeeld. Wie weet hiervoor een oplossing?!

Alvast bedankt

Oplossing: AutoSub gebruiken.