Pagina's: [1]

Auteur Topic: NL ondertitels in Sickrage  (gelezen 4458 keer)

Offline plenjou

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 8
  • -Ontvangen: 1
  • Berichten: 55
NL ondertitels in Sickrage
« Gepost op: 19 november 2015, 13:51:24 »
Hallo,

Ik werk met Sickrage om series te downloaden.
Ik heb de optie om ondertitels te downloaden aangevinkt en dat de NL en de EN ondertitels dienen gedownload te worden.
Er is ingesteld om te zoeken op Addic7ed (met gebruikersnaam en wachtwoord) en Opensubtitles.org (met gebruikersnaam en wachtwoord). Het zoeken gebeurt om de 30 miunuten.
De EN ondertitels worden redelijk snel gevonden en gedownload.
Echter heb ik ondervonden dat op Addic7ed en Opensubtitles.org de NL ondertitels reeds een paar dagen beschikbaar zijn, maar dat Sickrage ze om één of andere reden niet ophaald (bv Quantico S01E07) ?
Wanneer ik dan binnen Sickrage manueel de zoekfunctie van een aflevering in gang zet hij de titel wel vind??

Iemand enig idee hoe het zoeken en vinden van ondertitels juist werkt via Sickrage?

Bedankt
  • Mijn Synology: DS213j
  • HDD's: 2 x 2 TB

Offline Birdy

  • Global Moderator
  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 1421
  • -Ontvangen: 8152
  • Berichten: 44.570
    • Truebase
Re: NL ondertitels in Sickrage
« Reactie #1 Gepost op: 19 november 2015, 14:56:18 »


CS406      DSM 2.0-0731    DS508      DSM 4.0-2265      DS411+II  DSM 6.2.4-25556-8   DS115J    DSM 7.1.1-42962-7   DS918+    DSM 6.2.4-25556-8
DS107+     DSM 3.1-1639    DS411slim  DSM 6.2.4-25556   DS213J    DSM 6.2.4-25556-7   DS1515+   DSM 6.2.4-25556-8   DS220+    DSM 7.2.2-72806-3
DS107+     DSM 3.1-1639    DS111      DSM 5.2-5967-9    DS413J    DSM 6.2.3-25426-2   DS716+II  DSM 7.2.2-72806-3   RT2600ac  SRM 1.3.1-9346-13
BeeDrive   1TB             BeeStation BSM 1.2-65586                                                                 MR2200ac  SRM 1.3.1-9346-13

Offline plenjou

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 8
  • -Ontvangen: 1
  • Berichten: 55
Re: NL ondertitels in Sickrage
« Reactie #2 Gepost op: 19 november 2015, 15:24:08 »
Via de link gezien dat er een nieuwe Sickrage beschikbaar is, maar::
Er staat dat je bij installatie de Repo/Url moete ingeven. Is dit dan wanneer er gevraagd wordt naar de Fork?
Echter als ik bij Fork: https://github.com/SiCKRAGE ingeef krijg ik een error: "Kan Sickrage niet installeren, invalid fork".

Wat doe ik fout?
  • Mijn Synology: DS213j
  • HDD's: 2 x 2 TB

neo_atomic

  • Gast
Re: NL ondertitels in Sickrage
« Reactie #3 Gepost op: 19 november 2015, 15:53:18 »
Probeer deze eens.  ;)

https://github.com/SickRage/SickRage.git

Wat de ondertitels betreft, die moeten natuurlijk ook in het Nederlands beschikbaar zijn.
En soms zijn ze wel beschikbaar maar niet geschikt voor jouw gedownloade bestand. (bv niet goed gesynchroniseerd etc.)
Sickrage laat daar een hele check op los om er zeker van te zijn dat je ook echt de goede NL subs krijgt.

Voor mijn series worden de meeste subs pas de volgende dag gevonden. (Iemand moet ze natuurlijk eerst maken en uploaden...)
Pagina's: [1]
 

Oude versies Sickrage.

Gestart door mootjuhBoard SickRage

 Reacties: 2
Gelezen: 1851 		Laatste bericht 23 mei 2016, 21:31:25
door mootjuh
Sickrage Chrome-notificaties en veel niet te vinden 'missed episodes'

Gestart door bronstijnBoard SickRage

 Reacties: 6
Gelezen: 2944 		Laatste bericht 05 december 2017, 09:08:21
door bronstijn
Sickrage + Transmission

Gestart door SmiggelBoard SickBeard

 Reacties: 10
Gelezen: 5202 		Laatste bericht 28 juli 2015, 12:27:06
door Smiggel
Welke API reeks moet ik kopiëren? + ondertitels

Gestart door rtf74Board SickBeard

 Reacties: 6
Gelezen: 2512 		Laatste bericht 13 oktober 2014, 10:00:11
door Ben(V)
Ondertitels worden niet gevonden

Gestart door ebasicBoard Auto-Sub

 Reacties: 22
Gelezen: 8543 		Laatste bericht 21 januari 2015, 20:37:33
door Ben(V)