Synology-Forum.nl

Firmware => Synology DSM 5.1 en eerder => Topic gestart door: Erwin1 op 11 november 2014, 17:08:50

Titel: Automatische ondertiteling
Bericht door: Erwin1 op 11 november 2014, 17:08:50

Beste allemaal,

Ik dacht dat het vanaf dsm5.1 mogelijk was automatisch subtitels te laten zoeken bij films die in DS video staan.
Weten de beta gebruikers daar iets meer van?

Titel: Re: Automatische ondertiteling
Bericht door: r00n op 11 november 2014, 20:39:06

Dat was in ieder geval wel wat ze zeiden in Amsterdam toen ze de presentatie deden. Tijdens de film kon er gewoon een ondertiteling gekozen worden. Geen idee of je eerst nog iets moet aanpassen alvorens dat lukt.

Titel: Re: Automatische ondertiteling
Bericht door: wopper op 11 november 2014, 21:20:07

Onder tabje geavanceerd zie ik het gewoon staan in video station in de webgui van de NAS.

Titel: Re: Automatische ondertiteling
Bericht door: Martijndez op 11 november 2014, 21:22:17

Dit kan je instellen bij videostation --> instellingen --> geavanceerd. Zie screenshot. Voor een beter resultaat heb je wel een account nodig bij opensubtitle.

Titel: Re: Automatische ondertiteling
Bericht door: Erwin1 op 12 november 2014, 20:46:40

Thanks, het is me gelukt  :D