DSM 2.3-1157 op m'n DS-209+ gezet, en nu is de doorvoer niet hoger dan 9MB/s ipv 40MB/s... Fijn hoor!

Gelukkig werkt m'n andere NAS, een DS-209, wel gewoon.
EDIT:
Na een koude herstart (helemaal uit, helemaal aan) lijkt het doorvoerprobleem te zijn verholpen.
Beetje vreemd toch dat zo'n apparaat daar na een upgrade zoveel last van heeft.
Er hoeft niets ge(her)indexeerd te worden, dus de achtergrondprocessen zijn nihil.