Auteur Topic: subtitles worden niet weergegeven in videostation  (gelezen 10381 keer)

Offline Synology user

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 3
  • -Ontvangen: 1
  • Berichten: 67
subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Gepost op: 18 september 2014, 10:43:08 »
Is het mogelijk om ondertitels weer te geven in videostation :?:
Ik heb videostaion op de smart tv staan en het speeld alle media prima af maar kan de ondertiteling niet weergeven tenzij ze meegebakken zitten in de film / serie. ::)
Terwijl ik wel ondertitels erbij heb staan in de zelfde map, met een zelfde naam als het media.
Videostation op tv geeft bij instelingen aan dat je de ondertiteling in klein of groot kan weergeven, dit sugereerd dat je wel ondertitels kunt weergeven.
Op pc speelt het prima af maar wil graag via de tv kunnen kijken met ondertiteling.
Weet iemand een oplossing :?:

  • Mijn Synology: DS209+II
  • HDD's: 2×2 TB HHD
DS 209+II
DSM 4.2
Phyton, Sabnzb, Sickbeard, CouchPatato, Samsung TV EU55F7000

Offline Birdy

  • Global Moderator
  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 1336
  • -Ontvangen: 7772
  • Berichten: 43.099
  • FIFO / LIFO
    • Truebase
Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Reactie #1 Gepost op: 18 september 2014, 10:50:12 »
Citaat
Ik heb videostaion op de smart tv staan
Je hebt DS-Video op je TV staan en Video Station op je NAS.
DS-Video ondersteunt, naar mijn weten, .srt ondertiteling.
Heb je dit probleem bij alle films met .srt ?
Moet je niet ergens in DS-Video selecteren dat je ondertiteling wel wilt ?


CS406      DSM 2.0-0731    DS508      DSM 4.0-2265      DS411+II  DSM 6.2.4-25556-7   DS115J    DSM 7.1.1-42962-5   DS918+    DSM 6.2.4-25556-7
DS107+     DSM 3.1-1639    DS411slim  DSM 6.2.4-25556   DS213J    DSM 6.2.3-25426-2   DS1515+   DSM 6.2.4-25556-7   DS220+    DSM 7.2.1-69057-4
DS107+     DSM 3.1-1639    DS111      DSM 5.2-5967-9    DS413J    DSM 6.2.3-25426-2   DS716+II  DSM 6.2.4-25556-7   RT2600ac  SRM 1.2.5-8227-11
BeeDrive 1TB                                                                                                        MR2200ac  SRM 1.2.5-8227-11

Offline Synology user

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 3
  • -Ontvangen: 1
  • Berichten: 67
Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Reactie #2 Gepost op: 18 september 2014, 11:17:03 »
Ik heb uiteraard ook videostation op mijn NAS staan.
Maar ik kan geen instelling vinden waardoor de ondertiteling wordt weergegeven.
  • Mijn Synology: DS209+II
  • HDD's: 2×2 TB HHD
DS 209+II
DSM 4.2
Phyton, Sabnzb, Sickbeard, CouchPatato, Samsung TV EU55F7000

Ben(V)

  • Gast
Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Reactie #3 Gepost op: 18 september 2014, 11:18:08 »
Of je hebt helemaal geen DS video op je TV staan en hebt media server op je NAS draaien.
Dan gebruik je DLNA en dat heeft vaak problemen met ondertiteling.

Bij mijn weten hebben alleen de nieuwere Samsung tv's de mogelijkheid om DS video te draaien.
Als je DS video hebt draaien op je tv hoef je er alleen voor te zorgen dat de .srt file dezelfde naam heeft als het video bestand en op dezelfde plaats staat.

Offline Birdy

  • Global Moderator
  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 1336
  • -Ontvangen: 7772
  • Berichten: 43.099
  • FIFO / LIFO
    • Truebase
Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Reactie #4 Gepost op: 18 september 2014, 11:28:58 »
Citaat
Ik heb uiteraard ook videostation op mijn NAS staan.
Op je TV niet hoor ! Althans, niet van Synology.
Dus, geef eens goed aan hoe je je films van je NAS op je TV afspeelt.
Vermoed wat Ben(V) al heeft aangegeven.


CS406      DSM 2.0-0731    DS508      DSM 4.0-2265      DS411+II  DSM 6.2.4-25556-7   DS115J    DSM 7.1.1-42962-5   DS918+    DSM 6.2.4-25556-7
DS107+     DSM 3.1-1639    DS411slim  DSM 6.2.4-25556   DS213J    DSM 6.2.3-25426-2   DS1515+   DSM 6.2.4-25556-7   DS220+    DSM 7.2.1-69057-4
DS107+     DSM 3.1-1639    DS111      DSM 5.2-5967-9    DS413J    DSM 6.2.3-25426-2   DS716+II  DSM 6.2.4-25556-7   RT2600ac  SRM 1.2.5-8227-11
BeeDrive 1TB                                                                                                        MR2200ac  SRM 1.2.5-8227-11

Offline Synology user

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 3
  • -Ontvangen: 1
  • Berichten: 67
Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Reactie #5 Gepost op: 18 september 2014, 12:39:59 »
Citaat
Op je TV niet hoor ! Althans, niet van Synology.
Dus, geef eens goed aan hoe je je films van je NAS op je TV afspeelt.
Vermoed wat Ben(V) al heeft aangegeven.

Ik heb ook op de tv DSvideostastion staan !
Ook kan ik  via DNLA de NAS bereiken, alleen vindt ik via videostation het mooier om te benaderen.

  • Mijn Synology: DS209+II
  • HDD's: 2×2 TB HHD
DS 209+II
DSM 4.2
Phyton, Sabnzb, Sickbeard, CouchPatato, Samsung TV EU55F7000

Offline Underlyingglitch

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 15
  • -Ontvangen: 4
  • Berichten: 137
Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Reactie #6 Gepost op: 29 november 2017, 22:21:37 »
In de DS Video app op de iPad vindt je als je de film afspeeld een knopje instellingen. Hier kan ik (ook al is het meestal standaard al geselecteerd) mijn ondertitelingsbestand aanklikken. Wellicht zit dit ook op de TV?

Moet ik trouwens wel dezelfde naam als de film hebben en als extensie: .srt
My mind is like a browser. 27 tabs are open, 9 aren't responding,
lots of pop-ups...and where is that annoying music coming from?

Offline Pippin

  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 103
  • -Ontvangen: 524
  • Berichten: 2.719
  • a.k.a. MMD
Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Reactie #7 Gepost op: 29 november 2017, 22:32:28 »
3 jaar...  :idea:
DS414
OpenVPN #1: Beter beveiligen OpenVPN #2: Beter beveiligen als client

I gloomily came to the ironic conclusion that if you take a highly intelligent person and give them the best possible, elite education, then you will most likely wind up with an academic who is completely impervious to reality.
Halton Arp

Offline Underlyingglitch

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 15
  • -Ontvangen: 4
  • Berichten: 137
Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
« Reactie #8 Gepost op: 29 november 2017, 22:36:22 »
Mijn antwoord stond er niet tussen. Vor mij maakt het aantal jaren niet heel veel uit....
My mind is like a browser. 27 tabs are open, 9 aren't responding,
lots of pop-ups...and where is that annoying music coming from?


 

Ondertiteling / subtitles / subs in SickBeard

Gestart door Matr1xBoard SickBeard

Reacties: 13
Gelezen: 15962
Laatste bericht 24 januari 2012, 22:25:00
door Robert Koopman
mkv/mp4 embedded subtitles aan de praat krijgen?

Gestart door woutertBoard Video Station

Reacties: 5
Gelezen: 3518
Laatste bericht 02 oktober 2016, 23:09:59
door Hutje
Samsung tv app, hoe subtitles zoeken

Gestart door JanHoedtBoard Smart TV apps

Reacties: 1
Gelezen: 6340
Laatste bericht 09 december 2014, 09:12:50
door Stijner
Subtitles bij films

Gestart door GorgonBoard Synology DSM 5.1 en eerder

Reacties: 5
Gelezen: 2880
Laatste bericht 28 oktober 2012, 18:38:04
door Gorgon
Subtitles Movies ... welk stukje software

Gestart door diggerBoard Overige 3rd party packages

Reacties: 3
Gelezen: 1334
Laatste bericht 03 augustus 2017, 03:12:24
door digger