Synology-Forum.nl

Packages => Officiƫle Packages => Video Station => Topic gestart door: Synology user op 18 september 2014, 10:43:08

Titel: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Synology user op 18 september 2014, 10:43:08
Is het mogelijk om ondertitels weer te geven in videostation :?:
Ik heb videostaion op de smart tv staan en het speeld alle media prima af maar kan de ondertiteling niet weergeven tenzij ze meegebakken zitten in de film / serie. ::)
Terwijl ik wel ondertitels erbij heb staan in de zelfde map, met een zelfde naam als het media.
Videostation op tv geeft bij instelingen aan dat je de ondertiteling in klein of groot kan weergeven, dit sugereerd dat je wel ondertitels kunt weergeven.
Op pc speelt het prima af maar wil graag via de tv kunnen kijken met ondertiteling.
Weet iemand een oplossing :?:

Titel: Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Birdy op 18 september 2014, 10:50:12
Citaat
Ik heb videostaion op de smart tv staan
Je hebt DS-Video op je TV staan en Video Station op je NAS.
DS-Video ondersteunt, naar mijn weten, .srt ondertiteling.
Heb je dit probleem bij alle films met .srt ?
Moet je niet ergens in DS-Video selecteren dat je ondertiteling wel wilt ?
Titel: Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Synology user op 18 september 2014, 11:17:03
Ik heb uiteraard ook videostation op mijn NAS staan.
Maar ik kan geen instelling vinden waardoor de ondertiteling wordt weergegeven.
Titel: Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Ben(V) op 18 september 2014, 11:18:08
Of je hebt helemaal geen DS video op je TV staan en hebt media server op je NAS draaien.
Dan gebruik je DLNA en dat heeft vaak problemen met ondertiteling.

Bij mijn weten hebben alleen de nieuwere Samsung tv's de mogelijkheid om DS video te draaien.
Als je DS video hebt draaien op je tv hoef je er alleen voor te zorgen dat de .srt file dezelfde naam heeft als het video bestand en op dezelfde plaats staat.
Titel: Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Birdy op 18 september 2014, 11:28:58
Citaat
Ik heb uiteraard ook videostation op mijn NAS staan.
Op je TV niet hoor ! Althans, niet van Synology.
Dus, geef eens goed aan hoe je je films van je NAS op je TV afspeelt.
Vermoed wat Ben(V) al heeft aangegeven.
Titel: Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Synology user op 18 september 2014, 12:39:59
Citaat
Op je TV niet hoor ! Althans, niet van Synology.
Dus, geef eens goed aan hoe je je films van je NAS op je TV afspeelt.
Vermoed wat Ben(V) al heeft aangegeven.

Ik heb ook op de tv DSvideostastion staan !
Ook kan ik  via DNLA de NAS bereiken, alleen vindt ik via videostation het mooier om te benaderen.

Titel: Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Underlyingglitch op 29 november 2017, 22:21:37
In de DS Video app op de iPad vindt je als je de film afspeeld een knopje instellingen. Hier kan ik (ook al is het meestal standaard al geselecteerd) mijn ondertitelingsbestand aanklikken. Wellicht zit dit ook op de TV?

Moet ik trouwens wel dezelfde naam als de film hebben en als extensie: .srt
Titel: Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Pippin op 29 november 2017, 22:32:28
3 jaar...  :idea:
Titel: Re: subtitles worden niet weergegeven in videostation
Bericht door: Underlyingglitch op 29 november 2017, 22:36:22
Mijn antwoord stond er niet tussen. Vor mij maakt het aantal jaren niet heel veel uit....