Synology-Forum.nl

Packages => Officiƫle Packages => Video Station => Topic gestart door: Dokman op 20 september 2016, 13:19:42

Titel: Verschillende audio sporen
Bericht door: Dokman op 20 september 2016, 13:19:42
Hallo,

Ik heb iets toegevoegd aan video station.
Alleen daar zitten verschillende audio sporen op.
Engels en Nederlands. Kan ik ook ergens aan vinden
dat hij als eerste keuze Nederlands kiest en niet Engels.

Titel: Re: Verschillende audio sporen
Bericht door: aliazzz op 20 september 2016, 17:58:57
Ik wil je graag helpen maar, zou je mischien nader willen toelichten wat je nou precies bedoeld? Naar wat ik begrijp heb je een audiotrack toegevoegd met meerdere  audiostreams in de track?

Wij wachten af.

Titel: Re: Verschillende audio sporen
Bericht door: Dokman op 20 september 2016, 18:50:11
Ik heb een video bestand gedownload. Maar er zitten meerdere audio tracks op.
Engels en Nederlands. Als ik het bestand afspeel dan heb ik altijd Engels geluid standaard.
Dit kan ik veranderen naar Nederlands in het menu bij Videostation Maar ik zou graag zien
dat hij gelijk naar het nederlands gaat als ik begin met afspelen.
Titel: Re: Verschillende audio sporen
Bericht door: Birdy op 20 september 2016, 19:04:11
Heb je soms DSM en/of de browser in het Engels staan.
Volgens mij wordt daar naar gekeken (voorkeur).
Titel: Re: Verschillende audio sporen
Bericht door: Hutje op 20 september 2016, 19:06:10
Bij het samenvoegen van het beeld en de 2 geluidssporen, is waarschijnlijk het Engelstalige audiospoor op default gezet.
Dit zou je kunnen bekijken met bijv. MKVToolnix.
Hier is de website : https://mkvtoolnix.download/ (https://mkvtoolnix.download/)
Met dit programma kun je opgeven welk spoor 'default' moet staan
Dan wordt dat spoor als eerste afgespeeld

Je krijgt bijvoorbeeld dit te zien bij de film The Chronicals of Narnia, waarbij meerdere audiosporen zitten.
Je kunt in dit programma de sporen ook makkelijk verplaatsen.
Ik werk hier met veel plezier bijna dagelijks mee !
[attach=1]
Titel: Re: Verschillende audio sporen
Bericht door: Dokman op 21 september 2016, 05:51:32
Hutje

Ga dat vanavond even testen.
Titel: Re: Verschillende audio sporen
Bericht door: Hutje op 21 september 2016, 11:46:40
Perfect !
Mocht je hulp nodig hebben, PM mij even.
Titel: Re: Verschillende audio sporen
Bericht door: Dokman op 21 september 2016, 19:41:00
Super programma.

Haal gewoon de Engelse taal er tussen uit.