DS Video stuurt geen ondertitels naar Chromecast?

[lexpol]

Sinds kort heb ik een Chromecast gekoppeld aan mijn TV. Met mijn Smartphone kies ik films (.MP4) vanaf mijn NAS, waar ik vaak zelf ondertitels (.SRT) bij heb gezocht of gemaakt. Deze cast ik probleemloos naar de Chromecast via WiFi, zowel de Smartphone als de Chromecast draaien op hetzelfde netwerk en Access Point.
Maar bij het starten van de cast op de Smartphone krijg ik de melding "geen ondertitels" en heb ik ook geen mogelijkheid om deze te zoeken (op de NAS, wel op internet). Het converteren van de .srt ondertitels naar .xml (Timed Text) om te voldoen aan de door Chromecast ondersteunde standaard helpt niet. Als ik de betreffende film met DS Video op mijn Desktop (WIN 7) wil afspelen kan ik wel uit deze verschillende ondertitels kiezen (de ondertitels staan in dezelfde map als de film en hebben dezelfde naam).
Wat gaat er mis? Dank voor jullie hulp!

TV AOC L19WA91
Samsung Note 3 Android 5.0
Synology DS212+
DSM 5.2-5592 Update 4
DS Video is bijgewerkt naar de laatse versie
Chromecast Firmware 1.15.38401

[Hutje]

Je hebt het over casten van .MP4 bestanden.
Heb je dit zelfde euvel ook bij .MKV bestanden ?
Hier krijg ik bij .MKV met 2 (ingebouwde) SRT bestanden (DUT en ENG) het volgende beeldje :

[lexpol]

Dank voor je reactie! Chromecast ondersteunt geen .mkv, dus die kan ik ook niet testen. Daarbij gaat het dan om ingebouwde ondertitels en dat ziet er goed uit op jouw Android. Maar nu ben ik natuurlijk nieuwsgierig, als jij .mp4 bestanden cast met losse .srt files kun jij die dan wel kiezen of automatisch meezenden? Waar cast jij naar toe?

[Ben(V)]

Chromecast hoeft ook geen mkv als container te ondersteunen.
DS Video doet dat wel en die (laat het) streamen naar je chromecast.
Dus chromecast ziet alleen een stream.

[Hutje]

Dank voor je reactie! Chromecast ondersteunt geen .mkv, dus die kan ik ook niet testen.

Nou, heb ik nieuws voor je.....Chromecast heeft er geen enkele moeite mee (zoals Ben (V) al aan heeft gegeven)

Daarbij gaat het dan om ingebouwde ondertitels en dat ziet er goed uit op jouw Android.

Nou, zeg maar rustig iPhone !

Maar nu ben ik natuurlijk nieuwsgierig, als jij .mp4 bestanden cast met losse .srt files kun jij die dan wel kiezen of automatisch meezenden? Waar cast jij naar toe?

En dat heb ik nog eens even getest !
Een willekeurige .MP4 binnen gehaald van een serie "Naked and afraid", klonk wel dreigend, was de eerste die ik in .MP4 formaat vond.
Dan een willekeurige .SRT erbij gepakt (van serie "Suits") om de balans een beetje terug te brengen ! (Naked & Suits)
(en .SRT hernoemd naar het .MP4 bestand, anders gaat het fout)

Zie hier het resultaat !





Chromecast hangt aan mijn monitor (die dus zojuist als TV dienst deed) en met vlag en wimpel geslaagd is !

[Birdy]

Dus, voor de duidelijkheid:

Met Chromecast-apparaten kun je via je telefoon, tablet of laptop media naar je tv of speakers streamen.
Cast je favoriete content via de apps op je iPhone®, iPad®, Android-apparaat of laptop naar het grootste scherm en de beste speakers in huis.

Meer doet Chromecast niet.

Goeie test @Hutje.

[lexpol]

Bedankt voor jullie bijdragen!    Het probleem lijkt dus met de Android app voor te komen en niet met iOS. Morgen weer verder testen.