Auteur Topic: Ondertiteling  (gelezen 2743 keer)

Offline gebrabbel

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 0
  • -Ontvangen: 0
  • Berichten: 8
Ondertiteling
« Gepost op: 25 september 2013, 20:54:37 »
Mijn probleem:
Geen ondertiteling met mkv en srt bestand naar apple tv
Mijn setup:
Ds213+ naar Ipad naar Apple tv
Het rare is als is via het knopje rechtsboven druk alleen beeld en geluid op apple tv en als ik gewoon afspeel en dan stram naar mijn apple tv dan speelt de ondertiteling op mijn ipad af en de rest op mijn appletv en ik kan niet snel genoeg heen en weer kijken. Iemand hetzelfde probleem en de oplossing?
Mark
  • Mijn Synology: ds213+
  • HDD's: wd 4 t

Offline Roberto-NL

  • Bedankjes
  • -Gegeven: 0
  • -Ontvangen: 2
  • Berichten: 26
  • Google is je vriend
Re: Ondertiteling
« Reactie #1 Gepost op: 26 september 2013, 15:32:01 »
Dit probleem is al heel lang bekend. Helaas!
  • Mijn Synology: DS413
  • HDD's: 2 x WD20EARX-00PASB0

Offline Robert Koopman

  • Global Moderator
  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 271
  • -Ontvangen: 1801
  • Berichten: 10.980
    • http://www.dwvbb.nl
Re: Ondertiteling
« Reactie #2 Gepost op: 26 september 2013, 17:19:59 »
Het werkt wel.

Ik speel iets af door middel van een klein icoontje rechtsbovenin het display van mijn iPad.
Ik selecteer dus een aflevering maar klik niet op het afspeellogo in het miniatuur van de aflevering, dan verschijnt er toch een vak met volume en het AirPlay icoon. Dan komen de ondertitels inderdaad op de iPad en niet op tv.
Met die ander wél!
RS812+ : 3*WD60EFPX 6.2.4-25556 Update 7 SHR
RS814+ : 3*WD30EFRX 7.1.1-42962 Update 6 Btrfs

Offline Robert Koopman

  • Global Moderator
  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 271
  • -Ontvangen: 1801
  • Berichten: 10.980
    • http://www.dwvbb.nl
Re: Ondertiteling
« Reactie #3 Gepost op: 26 september 2013, 17:56:14 »
Leuk zo'n ATV3  :evil:
Even ondertitels testen, alles werkt zoals het hoort.
Ik zie dat er een software update is, voer deze uit en de ondertitels zijn weer verdwenen!
RS812+ : 3*WD60EFPX 6.2.4-25556 Update 7 SHR
RS814+ : 3*WD30EFRX 7.1.1-42962 Update 6 Btrfs

Offline LukeVredeveld

  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 42
  • -Ontvangen: 191
  • Berichten: 1.645
    • http://synology.lukevredeveld.nl
Re: Ondertiteling
« Reactie #4 Gepost op: 26 september 2013, 18:59:27 »
En dan wordt er tweedehands gerust meer dan €200,- gevraagd én betaald voor een atv3 omdat ie te jailbreaken is terwijl een android player voor 1/3 van dat geld net zoveel of meer kan ;-)


Sent from my iPhone using Tapatalk
  • Mijn Synology: DS214+
  • HDD's: 2xHDS5C4040ALE630

Offline GreyForceOne

  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 42
  • -Ontvangen: 51
  • Berichten: 446
Re: Ondertiteling
« Reactie #5 Gepost op: 26 september 2013, 19:12:34 »

En dan wordt er tweedehands gerust meer dan €200,- gevraagd én betaald voor een atv3 omdat ie te jailbreaken is terwijl een android player voor 1/3 van dat geld net zoveel of meer kan ;-)


Sent from my iPhone using Tapatalk

Volgens mij is een atv3 niet te jailbreaken alleen de atv1 en de atv2.


Sent from my iPad using Tapatalk
  • Mijn Synology: DS212+
  • HDD's: WD Red WD10EFRX 1 TB

Offline TonVH

  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 86
  • -Ontvangen: 428
  • Berichten: 3.352
Re: Ondertiteling
« Reactie #6 Gepost op: 26 september 2013, 19:55:53 »
Vragen staat vrij maar slechts een enkeling zal zo gek zijn om 200 of meer euro te gaan betalen als je een Raspberry voor 37 euro kunt kopen. En m.i. beter dan een zenuwachtige Android stick.


Problemen kun je op 2 manieren oplossen: simpel of ingewikkeld.
Firewalls maken meer kapot dan je lief is. Problemen?
Zet dan eens de Firewall uit en kijk of er nog steeds een probleem is.

-------------------------------------------
DS415+, DS216+II, DS116, DS114

Offline Robert Koopman

  • Global Moderator
  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 271
  • -Ontvangen: 1801
  • Berichten: 10.980
    • http://www.dwvbb.nl
Re: Ondertiteling
« Reactie #7 Gepost op: 26 september 2013, 20:18:28 »
Een RaspberryPI werkt uitstekend!
Ik heb mijn ATV3 louter voor de lol en om dingen te testen.
RS812+ : 3*WD60EFPX 6.2.4-25556 Update 7 SHR
RS814+ : 3*WD30EFRX 7.1.1-42962 Update 6 Btrfs

Offline LukeVredeveld

  • MVP
  • *
  • Bedankjes
  • -Gegeven: 42
  • -Ontvangen: 191
  • Berichten: 1.645
    • http://synology.lukevredeveld.nl
Re: Ondertiteling
« Reactie #8 Gepost op: 27 september 2013, 15:57:57 »

Vragen staat vrij maar slechts een enkeling zal zo gek zijn om 200 of meer euro te gaan betalen als je een Raspberry voor 37 euro kunt kopen. En m.i. beter dan een zenuwachtige Android stick.

Daar vergis je je dan behoorlijk in. Kijk maar eens op eBay en volg voor de grap eens wat advertenties. Ze worden allemaal verkocht. Ook op mp en tweakers worden ze over het algemeen snel verkocht. De Atv2 dan inderdaad
  • Mijn Synology: DS214+
  • HDD's: 2xHDS5C4040ALE630


 

Ondertiteling niet gedownload.

Gestart door rpkoopsBoard Auto-Sub

Reacties: 10
Gelezen: 3627
Laatste bericht 08 april 2015, 10:54:19
door rpkoops
Ondertiteling niet synchroon met aflevering

Gestart door ppeeters11Board Auto-Sub

Reacties: 14
Gelezen: 4259
Laatste bericht 14 februari 2017, 05:56:05
door Ben(V)
Ondertiteling voor films

Gestart door VerliezerBoard 3rd party Packages

Reacties: 2
Gelezen: 1700
Laatste bericht 02 augustus 2016, 14:22:04
door Birdy
ondertiteling

Gestart door max60Board Media Server (UPNP/DLNA)

Reacties: 3
Gelezen: 2929
Laatste bericht 16 maart 2010, 12:35:51
door max60
ondertiteling

Gestart door tcootemanBoard Media Server (UPNP/DLNA)

Reacties: 41
Gelezen: 20021
Laatste bericht 22 juni 2012, 23:31:56
door Tien